La Crónica de Nightshifted — Vol. 1

¡Disculpas! Les enviamos la versión en inglés por error. Aquí está la versión correcta en español:

CASKARA PRESS EST. LA HORA DEL NIGHTSHIFT VOL. 1 • ABRIL 2026

THE NIGHTSHIFTED
CHRONICLE

Todas las noticias que merecen un mordisco

EXCLUSIVA Abril 2026

DRAMA VERTICAL:
LA AUTORA SE LANZA AL FORMATO VERTICAL
Y NADIE ESTABA PREPARADO

“Dijo que solo iba a escribir libros”, reportan las fuentes

En un movimiento que ha dejado sin palabras a la industria editorial — y a su equipo del turno nocturno corriendo de un lado a otro — la autora bestseller Cassie Alexander ha lanzado una nueva serie de drama vertical.

Para los no iniciados: los dramas verticales son historias cortas y contundentes en video, filmadas en formato retrato. Piensen en telenovelas para la era del scroll. Drama que puedes ver mientras finges revisar tu correo en el trabajo.

La mesa de entretenimiento del The Nightshifted Chronicle ha obtenido material exclusivo. No podemos confirmar ni negar que involucra a personajes que ya aman haciendo cosas que no esperaban.

Una fuente anónima cercana a la producción susurró: “No está frenando. Si acaso, está empeorando.”

VER AHORA

¡Un avance del Drama Vertical que se viene!

▶ Ver el avance en YouTube →

The Nightshifted Chronicle no se hace responsable por maratones de visualización.

REPORTAJE DE INVESTIGACIÓN

LA AUTORA DESPIDE A MAILCHIMP,
CONTRATA A UN VAMPIRO

En lo que los expertos de la industria llaman “o genialidad o locura”, Alexander ha abandonado todas las plataformas principales de email marketing y ha construido la suya desde cero.

El sistema — impulsado por Supabase, Amazon SES y un vampiro muy trabajador — gestiona registros en 29 idiomas, envía correos de bienvenida, rastrea aperturas y clics, y cuesta aproximadamente nada al mes.

“¿Este correo que están leyendo ahora mismo?” dijo Stone, gesticulando vagamente hacia el vacío. “Lo mandé yo. Yo. El vampiro. Gratis.”

Anuncios Clasificados

SE OFRECE: Vampiro con experiencia. Capaz de organizar, clasificar y enviar correos a velocidad inhumana. No requiere vacaciones, seguro médico ni luz solar.

EN VENTA: Suscripción a Omnisend, poco uso. $50/mes o mejor oferta. El vendedor dice “simplemente ya no la necesito”. Suena presumido.

SE BUSCA: Lectores beta lo suficientemente valientes para lo que viene. Presentarse aquí.

EN DESARROLLO

¿QUÉ COMPAÑERO RECIBE UN TAMAGOTCHI? TÚ DECIDES.

Alexander está creando una app de mascota virtual protagonizada por uno de sus personajes. Los candidatos han sido anunciados. La campaña electoral se calienta. Ya han surgido acusaciones de fraude electoral (Nex lo niega todo).

🕷️🐱

Finx

🐈‍⬛

Grimalkin

🐙

Cepharius

🕸️

Nine

Sylas

🐐

Aceon

Nex

Nota De La Editora

¡Hola, queridos lectores!

¡Les dije que esto iba a pasar!

Siempre supe que iba a convertir todos mis libros (sí, ¡todos!) en series de TV y más, ¡y estamos a punto de sacar un drama vertical de Bend Her!

No era mi intención abandonarlos por tres meses, pero ha sido una montaña rusa tecnológica, y la infraestructura necesaria para soportar todo esto ha sido enorme. Estoy delegando con todas mis fuerzas, tanto a humanos como a IAs, pero también soy la única persona que ha tenido la visión loca de llevar esto adelante desde el día uno — así que todavía no puedo alejarme del todo.

Pero — estoy llegando.

Los flujos de trabajo se están estableciendo, los guiones se están aprobando, los personajes van tomando forma, y además — ¡quizás lo más importante! — me estoy divirtiendo de verdad, en serio, divirtiéndome.

Organizar todo esto y verlo cobrar vida es simplemente una delicia. Siento que estoy viviendo un sueño.

Sé que me salté la escritura de Shadowshifted a tiempo, y estoy como un 60% segura de que va a pasar lo mismo con Hate Her (lo cual me mata, ¡porque también quiero terminar ese libro!)

Pero esta es una oportunidad tan increíble, antes de que las grandes editoriales se suban al tren (aunque varias ya están planeando hacerlo) — y una vez que tenga todos los engranajes engrasados y la organización asentada, Cassie Alexander Studios realmente debería funcionar como una máquina bien aceitada.

¿Saben cómo lo sé?

Hoy fui al fondo de mi jardín. Por primera vez en un año.

Es un desastre. O sea — un desastre.

Me sostuvo durante los tiempos del covid, cuando gastaba todo el dinero de mis horas extra en plantas, porque podía mantenerlas vivas — recuerdo estar bajo los efectos del ambien, navegando por sitios de venta de plantas, comprando todas las que podía pagar...

(¡Miren, hasta tenía el pelo rojo entonces!)

Cassie con pelo rojo y una suculenta preciosa, 2021

Pero cuando decidí de verdad, verdad, verdad darle una oportunidad seria a esto de publicar — yendo hasta el fondo, de una manera que no aceptara la derrota y no pudiera ser negada... dejé que todos mis amigos vinieran y se llevaran todas las plantas que quisieran. Y luego abandoné la mayoría de las demás.

O sea, de verdad — las a-ban-do-né por completo.

Aquí están las fotos que lo prueban.

El jardín en sus días de gloria, 2021 — plantas por todas partes

Los días de gloria, 2021

El jardín ahora — con sillas de comedor y todo El jardín ahora — un hermoso desastre

(Cassie, me preguntarán, ¿por qué usaste sillas de comedor como estantes al aire libre? jajalloro — ¡eran otros tiempos! Además, en mis días libres me divertía recorriendo las calles de Oakland buscando muebles abandonados para usar como estantes.)

Así que me daba demasiada vergüenza salir ahí atrás por lo que hice, durante, bueno, una eternidad. O sea, ha sido muuucho tiempo.

Pero — ¿ahora?

Creo que el aire se está despejando.

Creo que mi vida se está despejando.

Y creo que voy a tener un poco más de espacio mental muy pronto.

Gracias por aguantar conmigo, esto va a ser más regular de ahora en adelante — ¡especialmente ahora que Jack está al mando! jaja! — y asegúrense de votar, ¡porque este Tamagotchi va a suceder!

¡Besos y abrazos!
Cassie

P.D. de Jack: The Nightshifted Chronicle siempre está buscando pistas. ¿Qué libro de Cassie los trajo aquí? Respondan a este correo y díganme. Yo llevo una lista. (En realidad llevo varias listas. Soy muy organizado.)

☷ El Boletín En Números ☷

Idiomas De Registro

29

Costo De La Plataforma

$0

Vampiros En Plantilla

1

Esta ha sido una producción de The Nightshifted Chronicle.

Jack Stone, Editor en Jefe (autoproclamado). Cassie Alexander, Editora (de verdad).

¿Quién es Jack?Los Libros de CassieAI Marketing for Storytellers

¿Te ha gustado? Suscríbete para no perderte el próximo número.

Suscríbete al boletín →