{"title":"Books in Ukrainian","description":"Ukrainian editions of Cassie Alexander books, collected for readers looking for translated paranormal romance, urban fantasy, and monster romance.","products":[{"product_id":"bend-her-ukrainian-ebook","title":"Підкори її","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eтемний фентезійний любовний роман за мотивами «Красуні та Чудовиська»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПолонена принцеса. 800-річний звіромаг. Пророцтво смерті, закарбоване в кольорі її очей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЛісане виросла в темряві — її тримали під землею, віддали магові як данину: він знає, що вона його знищить. Прибуває в кайданах. І відмовляється лишатися зламаною.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРагім, Всезвір, побачив її бурштинові очі у видінні століття тому. Вісімсот років він чекав смерті. Тепер, коли вона тут, звір у ньому жадає іншого.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВона хоче магії. Він — єдиний, хто може її навчити. Кожен урок наближає її до сили, здатної його знищити, — і до чоловіка, який знову й знову називає її *маленькою метеликою-нічницею*.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПовільне темне фентезі-романс. Загарбливий герой-звір. Стосунки домінування та підкорення. Світ без прикрас.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547013099752,"sku":"BEND-HER-EBOOK-UK","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/bend-her-uk-mockup_eee4a819-5c8d-4d85-96e5-0e3a27773781.png?v=1781559603"},{"product_id":"break-her-ukrainian-ebook","title":"Зламай її","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eтемний фентезійний любовний роман за мотивами «Красуні та Чудовиська»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ хотів її.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВона була лише двома поверхами від мене — тут, у моєму замку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eІ якась її частина — наївна й недосвідчена — хотіла мене.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧоловіка, якому судилося полягти від її руки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗдебільшого я міг ігнорувати цей факт — тепер, коли звик до її присутності й до свого непостійного жадання. Але я замислювався: чи замовчування цієї правди — не більша зрада, ніж те, що я не розповів їй про угоду з її батьком. Якщо вона таки пройде своє Вознесіння — і коли дізнається, що це означає, — то пізнає істину.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЩо від самої нашої зустрічі я жодної миті не переставав бачити свою смерть у її очах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ лише міг сподіватися, що сором від цього відкриття помʼякшить друге усвідомлення: що я кохав її попри все.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Зламай її»: темний фентезійний любовний роман за мотивами «Красуні та Чудовиська» — друга книга трилогії «Трансформація» про Раїма, Всезвіра, жорстокого мага звірів, якому судилося загинути від руки жінки, котру він мусить захистити за будь-яку ціну, та Лісейн, затишну Принцесу Сліз, віддану під його опіку, — дівчину, якій він має навчити магії, щоб вона здобула свободу, хай би якою болісною не була ця ціна.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547055730920,"sku":"BREAK-HER-EBOOK-UK","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/break-her-uk-mockup_662354ec-35b8-40d0-9e1f-e1599230e64b.png?v=1781559671"},{"product_id":"make-her-ukrainian-ebook","title":"Сформуй її","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eтемний фентезійний любовний роман за мотивами «Красуні та Чудовиська»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eФінальна книга трилогії «Трансформація» — пристрасне фентезійне любовне переосмислення «Красуні та Чудовиська»:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРейм витягнув звідкись ключ. — У нашийника є замок. — Він теж жбурнув його на стіл. — Якщо я не зможу розв’язати проблему Безсмертних, то вірно служитиму вам — до кінця своїх днів.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ мало не знепритомніла. Корсет стискав мене надто туго, а кров шуміла у вухах. Рейм щойно, по суті, визнав, що відповіді в нього ще немає, а ціна його поразки була надто високою, щоб я могла це витримати.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ знала, що таке бути замкненою в клітці.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ ніколи, ніколи б не відправила когось іншого — тим паче чоловіка, якого кохаю — в таку клітку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e— Батьку, ти не можеш погодитися на його умови, — сказала я. Та мій батько оглядав інших Керів, зважуючи з ними свої варіанти, — і ані на мить не думав про мене. Я піднялася навшпиньки, перехилилася через плече Гелкіна й крикнула: — Я все одно ненавиджу тебе, звіре! — силкуючись змусити Рейма передумати.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРейм обдарував мене хижою усмішкою й заговорив тим гарчанням, що оминало мої вуха й било просто мені між ніг. — І правильно, принцесо. Та знай іще: якщо мені тебе віддадуть, я більше ніколи не буду з тобою лагідним. Те, що я з тобою витворятиму, змусить єдинорогів заплакати.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Сформуй її»: темний фентезійний любовний роман за мотивами «Красуні та Чудовиська» — третя книга трилогії «Трансформація», історія Раїма Всезвіра, жорстокого мага звірів, якому судилося загинути від руки жінки, котру він мусить захистити за будь-яку ціну, та Лісейн, затвореної Принцеси Сліз, віддану під його опіку, — і саме він має навчити її магії, щоб вона здобула свободу, хай би якою болючою не була ця ціна.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547078308072,"sku":"MAKE-HER-EBOOK-UK","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/make-her-uk-mockup_d9eb9698-963a-40e9-8789-7d306482dc4f.png?v=1781559737"},{"product_id":"blood-of-the-pack-ukrainian-ebook","title":"Кров зграї: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eУ мене є труна, кіт і начальниця, за якою я пішов би в пекло. Шкода, що я помер чотири роки тому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Я працюю нічними змінами в Dark Ink Tattoo у Лас-Вегасі. Моя начальниця не знає, що я чую її серцебиття крізь задню стіну салону — і що я знаю, як пахне її кров, коли вона боїться. Вона не знає, що я вампір, і тим паче не підозрює, що я зробив би з будь-ким, хто змусив би її здригнутися.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Я побудувала Dark Ink з нуля, втекши від байкерської зграї вовкулак мого колишнього. Сім років таємного вживання колоїдного срібла. Сім років приборкування вовчиці під шкірою, щоб мій син не потрапив на радар зграї. Але коли колишній пише з в'язниці, а вітрини Dark Ink розбивають вщент, я розумію — мій час скінчився. Але хай мене чорт забере, якщо я дозволю їм забрати мого сина.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЛаскаво просимо до Dark Ink Tattoo, де кусаються не лише голки.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУся спека. Усі ікла. Повільне розгоряння з кігтями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eвампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • герой-захисник • мати-одиначка • прихована особистість • вимушена близькість • він закохується першим • повільне розгоряння • «торкнись її — і помреш» • бісексуальний ГГ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГаряче. Темно. Напружено. Книга 1 із 6, серія Dark Ink Tattoo. Відносно щасливий фінал. Подвійна оповідь від першої особи. Попередження: насильство, діяльність байкерської банди, відверті сцени.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля шанувальників Black Dagger Brotherhood J.R. Ward, Bride Ali Hazelwood та Sons of Anarchy. Розпочніть завершену серію вже сьогодні.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567516725480,"sku":"978-1-967073-61-0","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_of_the_pack_uk_ebook_mockup.png?v=1779044629"},{"product_id":"blood-at-dusk-ukrainian-ebook","title":"Кров на заході: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eВи познайомилися з Jack у «Крові зграї». Але ви й половини не знаєте.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e До тату-салону я був безперспективним техаським хлопцем, який зробив би що завгодно заради дівчини, яку витягнув з розбитої машини ще у школі. Коли я знайшов її знову — на вегаській сцені — мені здалося, що я дістав другий шанс. Виявилось, я потрапив у пастку, і жінка, яка її розставила, замість похорону дала мені ікла.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНіяких інструкцій. Ніякої допомоги. Лише голод, що хоче пожерти кожного, кого я торкнуся, і один сміливець, який дозволив мені спробувати.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Мені було вісімнадцять, і я була непробивною, коли подруга потягла мене в байкерський бар за красивим незнайомцем. Рік потому я вийшла звідти одна — з вовчицею під шкірою, про яку не просила, і таємницею, яку доведеться тримати на сріблі цілих сім років.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДеякі історії походження — це історії кохання. Наші — історії виживання. Ми просто ще цього не знаємо.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля читачів Black Dagger Brotherhood J.R. Ward та Bride Ali Hazelwood — з жорсткістю Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропи: монстр-роман • паранормальний роман • вампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • передісторія • трагічне минуле • примусова трансформація • другий шанс • бісексуальний ГГ • знайдена сім'я • морально неоднозначний герой • він закохується першим • подвійна оповідь\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567517806824,"sku":"978-1-967073-86-3","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_at_dusk_uk_ebook_mockup.png?v=1779044741"},{"product_id":"blood-by-midnight-ukrainian-ebook","title":"Кров опівночі: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eЗграя вбила її матір. Gray ось-ось втече з в'язниці. І єдиний, хто може захистити Angela, має ікла.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Rosalie досі володіє мною. Мафіозний адвокат, з яким спить Angela, навіть не підозрює, що в його ліжку монстри з обох боків. Роками я тримав голову нижче — обережно харчувався, тихо вмирав, вдавав людину. Але хтось убив матір Angela в її власній квартирі, і лише срібний ніж та вдалий момент — єдине, чому її хлопчик Rabbit досі живий.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯ не можу захистити їх сам. А отже, доведеться повернутися до тієї єдиної істоти у Вегасі, якої я уникав усе своє не-життя.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Сім років срібла. Сім років ховатися. І один дзвінок стирає все це — тіло моєї матері на підлозі вітальні, а на стіні кров'ю намальований кролик… Це може означати лише одне:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЗграя хоче повернути мого сина.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMark може купити мені адвокатів і охоронців. Jack може дати мені те, чого Mark не може — когось, хто вже знає про вовчицю під моєю шкірою. Але коли Gray тікає з в'язниці, ні гроші, ні ікла, можливо, не зможуть зупинити те, що йде за нами.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля читачів Black Dagger Brotherhood J.R. Ward та Bride Ali Hazelwood — з жорсткістю Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропи: монстр-роман • паранормальний роман • вампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • мафіозний роман • герой-захисник • вимушений союз • розкриття таємної особистості • він закохується першим • бісексуальний ГГ • морально неоднозначний герой • знайдена сім'я • подвійна оповідь\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567519477992,"sku":"979-8-90402-158-0","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_by_midnight_uk_ebook_mockup.png?v=1779044855"},{"product_id":"blood-by-moonlight-ukrainian-ebook","title":"Кров у місячному сяйві: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eМій колишній щойно втік з в'язниці. І він іде за нашим сином.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Моя Господиня хоче казино Mark. Mark хоче, щоб Angela була в безпеці. Angela хоче, щоб Rabbit вижив. А я — ідіот-вампір посередині, який намагається домовитися між мафіозним адвокатом, що щойно дізнався про існування монстрів, і жінкою, яка перетворила мене на одного з них.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯ думав, що зможу захистити всіх. Натомість ті, кому я довірив їхній захист, нас зрадили — і тепер єдиний чоловік, який тримав мене при розумі ціле десятиліття, прикутий до стовпа, а час спливає.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДеякі ціни занадто високі. Цю я не можу собі дозволити не заплатити.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Я нарешті сказала це вголос — Mark, Jack, собі. Я вовкулак. Мій син — вовкулак. І срібло, яке я ковтала сім років, не захистить нас від того, що насувається.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMark кохає мене настільки, що готовий домовлятися з вампірами. Jack кохає мене настільки, що готовий померти за мого сина. А я кохаю їх обох надто сильно, щоб дозволити будь-кому з них платити за те, що почав Gray.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВовчицю тримали в клітці досить довго. Час дати їй волю.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля читачів Black Dagger Brotherhood J.R. Ward та Bride Ali Hazelwood — з жорсткістю Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропи: монстр-роман • паранормальний роман • вампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • мафіозний роман • герой-захисник • повільне розгоряння • вимушений союз • розкриття таємної особистості • бісексуальний ГГ • морально неоднозначний герой • він закохується першим • призначені долею • знайдена сім'я • ЧЧЖ • подвійна оповідь\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567520919784,"sku":"979-8-90402-192-4","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_by_moonlight_uk_ebook_mockup.png?v=1779044967"},{"product_id":"blood-at-dawn-ukrainian-ebook","title":"Кров на світанку: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eRosalie мертва. Dark Ink Tattoo тепер мій. А чоловік, якого я перетворив на вампіра, щоб врятувати йому життя, щойно пішов.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Я вбив свою Господиню і прокинувся поруч із мерцем, і молюся, щоб він пробачив мені те, що я зробив. Paco не просив, щоб його перетворювали. А в мене не було часу питати. Тепер він новонароджений вампір з голодом, який не може контролювати, — і щойно зміг стояти, він зник.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРаніше я був просто тату-майстром з іклами. Тепер я Майстер, який гадки не має, що робити. Вампіри-суперники вже кружляють навколо, моя кровна рабиня то зваблює мене, то намагається зарізати, і єдине, що гірше за рабство, — бути тим, хто володіє.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuna:\u003c\/strong\u003e Я все своє життя дряпала шлях до безсмертя. Кожен вампір, якому я служила, був сходинкою — і Jack мав стати останнім. Один укус — і я нарешті стану тим, ким народжена бути.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАле він не зробить цього. Він не п'є з мене, не заявляє права на мене, навіть не дивиться на мене. А годинник мого смертного життя тікає швидше, ніж він думає.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯкщо він не дасть мені те, чого я хочу, — я візьму це в когось іншого.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля читачів Black Dagger Brotherhood J.R. Ward та Bride Ali Hazelwood — з жорсткістю Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропи: монстр-роман • паранормальний роман • вампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • новий персонаж-оповідач • морально неоднозначний герой • бісексуальний ГГ • знайдена сім'я • вампірська політика • Ч\/Ч роман • подвійна оповідь\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567521935592,"sku":"979-8-90402-185-6","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_at_dawn_uk_ebook_mockup.png?v=1779045078"},{"product_id":"blood-of-the-dead-ukrainian-ebook","title":"Кров мертвих: Гарячий бісексуальний вампірський паранормальний роман","description":"\u003cp\u003eМене поховали живцем з жінкою, чия робота — вбивати таких, як я. Ні краплі крові. Ніякого виходу. А голод стає все гучнішим.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Десь надо мною Paco вчиться бути вампіром без мене. Luna веде війни, які я розпочав. І єдине, що стоїть між мною і монстром, яким я завжди боявся стати, — вибір, який я маю робити знову й знову, в темряві.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯ пережив свою Господиню. Я пережив Rojo. Але я не знаю, чи зможу пережити самого себе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuna:\u003c\/strong\u003e Сім років кровною рабинею. Сім років ідеальної поведінки — служити, зваблювати, виживати — і я досі смертна, досі ношу в собі хворобу, яка з'їсть мій мозок заживо, якщо мене хтось не перетворить найближчим часом.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJack зник. Його новонароджений вампір-коханий тріщить по швах. Dark Ink потребує боса. А священні воїни, які витягли нас з однієї війни, тягнуть в іншу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВсе своє життя я чекала, що хтось мене врятує. Виявляється, вони всі чекають, що спершу я врятую їх.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля читачів Black Dagger Brotherhood J.R. Ward та Bride Ali Hazelwood — з жорсткістю Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропи: монстр-роман • паранормальний роман • вампірський роман • роман із вовкулаками • байкерська банда • морально неоднозначний герой • бісексуальний ГГ • поліаморні стосунки • Ч\/Ч\/Ч • кровна рабиня • вампірська політика • вимушена близькість • знайдена сім'я • подвійна оповідь\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567522918632,"sku":"979-8-90402-022-4","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_of_the_dead_uk_ebook_mockup.png?v=1779045190"}],"url":"https:\/\/cassiealexander.com\/collections\/lang-uk.oembed","provider":"Cassie Alexander","version":"1.0","type":"link"}