{"title":"Books in Russian","description":"Russian editions of Cassie Alexander books, collected for readers looking for translated paranormal romance, urban fantasy, and monster romance.","products":[{"product_id":"bend-her-russian-ebook","title":"Покори её","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eроман в жанре тёмного фэнтези по мотивам «Красавицы и Чудовища»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПленная принцесса. Восьмисотлетний маг-зверь. Пророчество смерти, начертанное в цвете её глаз.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЛизан выросла во тьме — под землёй, отданная в уплату магу, который знает: она его уничтожит. Прибывает в цепях — и ломаться не собирается.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРаим, Всезверь, увидел её янтарные глаза в видении много веков назад. Восемьсот лет он ждал своей смерти. Теперь, когда она здесь, его зверю нужно другое.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЕй нужна магия. Он — единственный, кто может её научить. Каждый урок приближает её к силе, которая покончит с ним, — и к мужчине, который снова и снова зовёт её *маленьким мотыльком*.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТёмный фэнтези-роман с медленно разгорающейся страстью. Герой-зверь, одержимый обладанием. Динамика власти и подчинения. Мир, в котором нельзя отвернуться.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547010511080,"sku":"BEND-HER-EBOOK-RU","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/bend-her-ru-mockup_ca0cdd39-2ad0-438c-bba9-bc0a23320bd2.png?v=1781559593"},{"product_id":"break-her-russian-ebook","title":"Сломай её","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eроман в жанре тёмного фэнтези по мотивам «Красавицы и Чудовища»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ хотел её.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОна была всего в двух этажах от меня, в моём замке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИ какая-то её часть — наивная, неискушённая — хотела меня.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧеловека, которому суждено погибнуть от её руки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПо большей части я мог это игнорировать — теперь, когда привык к её присутствию и своему то вспыхивающему, то гаснущему желанию. Но я спрашивал себя: не предаю ли я её сильнее, умалчивая об этом, чем утаивая нашу сделку с её отцом? Если она всё же пройдёт Вознесение — и когда узнает, что это означает, — она поймёт правду.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧто с самой нашей встречи я ни на миг не переставал видеть свою смерть в её глазах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ мог лишь надеяться, что стыд этого открытия будет искуплен другим пониманием: я всё равно любил её.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСломай её: роман в жанре тёмного фэнтези по мотивам «Красавицы и Чудовища» — вторая книга «Трилогии трансформации», история Райма Всезверя, жестокого мага-оборотня, которому суждено погибнуть от руки той, кого он обязан защитить любой ценой, и Лисейн, укрытой от мира Принцессы Слёз, отданной под его опеку, — той, что нуждается в его наставничестве, чтобы овладеть магией и обрести свободу, даже если эта наука причинит ей боль.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547052323048,"sku":"BREAK-HER-EBOOK-RU","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/break-her-ru-mockup_dac69b47-5151-4b3d-9b8c-31c93744571b.png?v=1781559661"},{"product_id":"make-her-russian-ebook","title":"Сформируй её","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eроман в жанре тёмного фэнтези по мотивам «Красавицы и Чудовища»\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗаключительная книга «Трилогии трансформации» — захватывающий фэнтези-роман о тёмной любви по мотивам «Красавицы и Чудовища»:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРэйм откуда-то извлёк ключ. — У ошейника есть замок. — Он бросил ключ на стол следом. — Если я не справлюсь с бессмертными, я стану вашим верным слугой до конца своих дней.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ вдруг оказалась на грани обморока. Корсаж стягивал меня слишком туго, кровь стучала в ушах. Рэйм, по сути, только что признал, что у него ещё нет ответа, а цена, которую он заплатит за провал, была слишком велика — я не могла этого вынести.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ знала, каково это — быть запертой в клетке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЯ бы никогда, ни за что не отправила кого-то другого — а тем более человека, которого люблю, — в такую клетку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e— Отец, ты не можешь согласиться на его условия, — сказала я. Но отец оглядывал присутствующих керов, прикидывая варианты, — и ни единой мысли обо мне. Я поднялась на цыпочки, перегнулась через плечо Хелкина и крикнула: — Я по-прежнему ненавижу тебя, зверь! — пытаясь заставить Рэйма передумать.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРэйм одарил меня порочной улыбкой и заговорил тем рыком, от которого отзывалось не в ушах — а прямо в лоне. — И правильно, принцесса. И знай: если тебя отдадут мне, я больше никогда не проявлю к тебе доброты. То, что я с тобой сделаю, заставит единорогов рыдать.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСформируй её: роман в жанре тёмного фэнтези по мотивам «Красавицы и Чудовища» — третья книга «Трилогии трансформации», история Райма Всезверя, жестокого мага зверей, обречённого погибнуть от руки женщины, которую он должен защитить любой ценой, и Лисейн, затворницы-принцессы Слёз, отданной под его опеку: ей нужно, чтобы он обучил её магии и подарил свободу — какой бы болезненной ни оказалась эта цена.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547076047080,"sku":"MAKE-HER-EBOOK-RU","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/make-her-ru-mockup_3e0fee59-2d87-4ecc-a73e-e7c23cf74a46.png?v=1781559728"},{"product_id":"blood-of-the-pack-russian-ebook","title":"Кровь стаи: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eУ меня есть гроб, кот и начальница, за которой я пошёл бы в ад. Жаль, что я умер четыре года назад.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Я работаю по ночам в тату-салоне Dark Ink Tattoo в Лас-Вегасе. Моя начальница не знает, что я слышу её сердцебиение сквозь стену мастерской — и что мне знаком запах её крови, когда ей страшно. Она не знает, что я вампир. И уж точно не знает, что я сделаю с любым, кто заставит её вздрогнуть.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Я построила Dark Ink с нуля, сбежав от байкерской банды оборотней моего бывшего. Семь лет тайком глотала коллоидное серебро. Семь лет держала волчицу под кожей в клетке, лишь бы стая не вышла на след моего сына. Но когда мой бывший пишет из тюрьмы, а витрины Dark Ink разбивают вдребезги, я понимаю: время вышло — но будь я проклята, если позволю им забрать моего сына.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДобро пожаловать в Dark Ink Tattoo — здесь кусаются не только иглы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eМаксимум страсти. Максимум клыков. Медленное разгорание — с когтями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eвампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • герой-защитник • мать-одиночка • скрытая личность • вынужденная близость • он влюбился первым • медленное сближение • тронь её — и ты мёртв • бисексуальный ГГ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eОстро. Мрачно. Напряжённо. Книга 1 из 6, серия Dark Ink Tattoo. ХФН. Двойное повествование от первого лица. Предупреждения: насилие, деятельность байкерской банды, откровенные сцены.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд, Bride Али Хейзелвуд и Sons of Anarchy. Начните завершённую серию сегодня.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567516561640,"sku":"978-1-967073-37-5","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_of_the_pack_ru_ebook_mockup.png?v=1779044613"},{"product_id":"blood-at-dusk-russian-ebook","title":"Кровь в сумерках: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eВы познакомились с Jack в «Крови стаи». Но вы не знаете и половины.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e До тату-салона я был бесперспективным парнем из Техаса, готовым на всё ради девушки, которую вытащил из разбитой машины ещё в школе. Когда я снова нашёл её на сцене в Вегасе, решил, что получил второй шанс. Оказалось, я угодил в ловушку — и та, что её захлопнула, вместо похорон подарила мне клыки.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНикаких инструкций. Никакой помощи. Только голод, который хочет поглотить каждого, кого я коснусь, — и один мужчина, достаточно храбрый, чтобы позволить мне попробовать.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Мне было восемнадцать, и я чувствовала себя неуязвимой, когда лучшая подруга затащила меня в байкерский бар — за красивым незнакомцем. Год спустя я вышла оттуда одна — с волчицей под кожей, о которой не просила, и тайной, на сокрытие которой понадобилось семь лет серебра.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНекоторые истории начала — это истории любви. Наши — истории выживания. Просто мы пока об этом не знаем.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд и Bride Али Хейзелвуд — с жёсткостью Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропы: роман с монстрами • паранормальный роман • вампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • история происхождения • трагическая предыстория • насильственное обращение • роман второго шанса • бисексуальный ГГ • обретённая семья • морально-серый герой • он влюбился первым • двойное повествование\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567517675752,"sku":"978-1-967073-82-5","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_at_dusk_ru_ebook_mockup.png?v=1779044726"},{"product_id":"blood-by-midnight-russian-ebook","title":"Кровь к полуночи: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eСтая убила её мать. Gray вот-вот сбежит из тюрьмы. И единственный, кто может защитить Angela, — клыкастый.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Rosalie до сих пор мной владеет. Мафиозный адвокат, с которым спит Angela, даже не подозревает, что делит постель с чудовищами по обе стороны. Я годами не высовывался — кормился осторожно, умирал тихо, притворялся человеком. Но кто-то убил мать Angela прямо в её квартире, и только серебряный нож и вовремя подоспевшая помощь сохранили жизнь её сыну Rabbit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eОдному мне их не защитить. А значит, придётся вернуться к единственному существу в Вегасе, от которого я бежал всю свою не-жизнь.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Семь лет серебра. Семь лет укрытия. И один звонок обнуляет всё — тело моей матери на полу в гостиной, а на стене кровью нарисован кролик… и это может означать только одно:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСтая хочет вернуть моего сына.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMark может нанять адвокатов и телохранителей. Jack может предложить то, чего Mark не в состоянии, — того, кто уже знает про волчицу под моей кожей. Но когда Gray вырвется из тюрьмы, ни деньги, ни клыки, возможно, не смогут остановить то, что идёт за нами.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд и Bride Али Хейзелвуд — с жёсткостью Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропы: роман с монстрами • паранормальный роман • вампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • мафиозный роман • герой-защитник • вынужденный союз • раскрытие тайной личности • он влюбился первым • бисексуальный ГГ • морально-серый герой • обретённая семья • двойное повествование\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567519084776,"sku":"978-1-967073-57-3","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_by_midnight_ru_ebook_mockup.png?v=1779044839"},{"product_id":"blood-by-moonlight-russian-ebook","title":"Кровь в лунном свете: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eМой бывший только что сбежал из тюрьмы. И он идёт за нашим сыном.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Моя Госпожа хочет казино Mark. Mark хочет, чтобы Angela была в безопасности. Angela хочет, чтобы Rabbit остался жив. А я — вампир-идиот, застрявший посередине и пытающийся договориться между мафиозным адвокатом, который только что узнал, что монстры реальны, и женщиной, которая сделала меня одним из них.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯ думал, что смогу всех уберечь. Вместо этого те, кому я доверил их защиту, нас предали — и теперь единственный мужчина, который удерживал меня в рассудке целое десятилетие, прикован к столбу, и время на исходе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНекоторые цены слишком высоки. Эту я не могу себе позволить не заплатить.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAngela:\u003c\/strong\u003e Я наконец сказала вслух — Mark, Jack, себе самой. Я оборотень. Мой сын — оборотень. И серебро, которое я глотала семь лет, не защитит нас от того, что приближается.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMark любит меня настолько, чтобы вести переговоры с вампирами. Jack любит меня настолько, чтобы умереть за моего сына. А я люблю их обоих слишком сильно, чтобы позволить кому-то из них расплачиваться за то, что начал Gray.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВолчица была в клетке достаточно долго. Пора выпустить её на волю.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд и Bride Али Хейзелвуд — с жёсткостью Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропы: роман с монстрами • паранормальный роман • вампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • мафиозный роман • герой-защитник • медленное сближение • вынужденный союз • раскрытие тайной личности • бисексуальный ГГ • морально-серый герой • он влюбился первым • истинные пары • обретённая семья • ММЖ • двойное повествование\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567520788712,"sku":"979-8-90402-180-1","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_by_moonlight_ru_ebook_mockup.png?v=1779044951"},{"product_id":"blood-at-dawn-russian-ebook","title":"Кровь на рассвете: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eRosalie мертва. Dark Ink Tattoo — мой. А мужчина, которого я обратил в вампира, чтобы спасти ему жизнь, только что вышел за дверь.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Я убил свою Госпожу и очнулся рядом с мертвецом, который, я молюсь, простит мне то, что я сделал. Paco не просил об обращении. А у меня не было времени спрашивать. Теперь он новорождённый вампир с голодом, который не в силах контролировать, — и как только он смог встать, он ушёл.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРаньше я был просто татуировщиком с клыками. Теперь я Мастер, который понятия не имеет, что делает. Вампиры-соперники уже кружат, моя кровная рабыня то пытается меня соблазнить, то воткнуть в меня нож, и единственное, что хуже рабства, — быть тем, кто владеет.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuna:\u003c\/strong\u003e Всю жизнь я когтями прокладывала себе путь к бессмертию. Каждый вампир, которому я служила, был ступенькой — и Jack должен стать последним. Один укус — и я наконец стану тем, кем родилась быть.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНо он не делает этого. Не кормится мной, не заявляет на меня права, даже не смотрит на меня. А часы моей смертной жизни тикают быстрее, чем он думает.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЕсли он не даст мне то, что я хочу, я найду того, кто даст.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд и Bride Али Хейзелвуд — с жёсткостью Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропы: роман с монстрами • паранормальный роман • вампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • новый POV-персонаж • морально-серый герой • бисексуальный ГГ • обретённая семья • вампирская политика • M\/M роман • двойное повествование\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567521804520,"sku":"979-8-90402-178-8","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_at_dawn_ru_ebook_mockup.png?v=1779045062"},{"product_id":"blood-of-the-dead-russian-ebook","title":"Кровь мёртвых: Страстный бисексуальный паранормальный роман о вампирах","description":"\u003cp\u003eЯ заживо погребён с женщиной, чья работа — убивать таких, как я. Ни крови. Ни выхода. А голод становится всё громче.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJack:\u003c\/strong\u003e Где-то наверху Paco учится быть вампиром без меня. Luna ведёт войны, которые я начал. И единственное, что стоит между мной и чудовищем, которым я всегда боялся стать, — это выбор, который приходится делать снова и снова, в темноте.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯ пережил свою Госпожу. Я пережил Рохо. Но я не знаю, смогу ли пережить самого себя.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuna:\u003c\/strong\u003e Семь лет в роли кровной рабыни. Семь лет безупречного послушания — служить, соблазнять, выживать — а я всё ещё смертная, всё ещё ношу болезнь, которая сожрёт мой мозг заживо, если кто-нибудь не обратит меня в ближайшее время.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJack пропал. Его новорождённый вампир-возлюбленный разваливается на части. Dark Ink нужен босс. А святые воины, вытащившие нас из одной войны, тащат в другую.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВсю жизнь я ждала, что кто-то меня спасёт. Оказывается, они все ждут, что первой их спасу я.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДля поклонников Black Dagger Brotherhood Дж. Р. Уорд и Bride Али Хейзелвуд — с жёсткостью Sons of Anarchy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТропы: роман с монстрами • паранормальный роман • вампирский роман • роман с оборотнями • байкерская банда • морально-серый герой • бисексуальный ГГ • полиаморный роман • МММ • кровная рабыня • вампирская политика • вынужденная близость • обретённая семья • двойное повествование\u003c\/p\u003e","brand":"Cassie Alexander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48567522787560,"sku":"979-8-90402-018-7","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/2725\/1432\/files\/blood_of_the_dead_ru_ebook_mockup.png?v=1779045174"}],"url":"https:\/\/cassiealexander.com\/collections\/lang-ru.oembed","provider":"Cassie Alexander","version":"1.0","type":"link"}